Confidentialité
BASE DE DONNÉES
Quelles données conservons-nous?
Réservations
Chaque fois que vous réservez une chambre d’hôtel par le biais de between9and5, nous récoltons les données nécessaires pour procéder à la réservation, notamment votre nom, numéro de téléphone et adresse courriel (soit les « détails de contact ») ainsi que vos dates d’arrivée et de départ, le nom de l’hôtel et le type de chambre réservé (soit les « détails de réservation »).
Contact
Les questions d’ordre général peuvent nous être adressées par le biais du champ « Contact ». Afin de pouvoir répondre à vos demandes, nous conservons vos détails de contact. Ces renseignements seront néanmoins supprimés dès que votre demande aura été traitée.
QUI A ACCÈS À MES COORDONNÉES?
Chaque fois que vous effectuez une réservation à l’aide de between9and5, les détails la concernant sont transmis à l’hôtel que vous avez choisi, afin de valider cette réservation. En dehors de cela, vos coordonnées ne sont transmises à aucun tiers. Between9and5 ne vendra ni ne communiquera en aucun cas vos détails de contact.
COOKIES
Qu’est-ce que les Cookies?
Les Cookies sont de petits éléments d’informations que votre navigateur stocke sur le disque dur de votre ordinateur. Ils simplifient la procédure de réservation en rappelant automatiquement les données fréquemment utilisées sur les sites que vous avez déjà visités. Vous pouvez programmer votre ordinateur pour qu’il ne mémorise aucun cookie. Cela peut cependant vous empêcher l’accès à certaines des fonctions proposées. Les fonctions de base « chercher et réserver » restent néanmoins accessibles sans cookies.
QUESTIONS
Vous pouvez demander à consulter vos données personnelles à tout moment. Vous avez également le droit de les modifier, de les supprimer (ou dans le cas de données incorrectes) de les rayer. Les réglementations contractuelles et/ou légales, notamment celles liées à la comptabilité et au paiement peuvent toutefois vous empêcher d’effacer certains renseignements. Adressez toutes vos questions relatives aux principes de protection des données à: dataprotection@between9and5.com
